날마다 영적 예배를 드리게 하소서!

날마다 영적 예배를 드리게 하소서! Let us have spiritual worship every day!
로마서 Romans 12:1-2

1 그러므로 형제들아 내가 하나님의 모든 자비하심으로 너희를 권하노니 너희 몸을 하나님이 기뻐하시는 거룩한 산 제물로 드리라 이는 너희가 드릴 영적 예배니라 2 너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 선하시고 기뻐하시고 온전하신 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라

12 I appeal to you therefore, brothers, by the mercies of God, to present your bodies as a living sacrifice, holy and acceptable to God, which is your spiritual worship. 2 Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of your mind, that by testing you may discern what is the will of God, what is good and acceptable and perfect.

할렐루야! 하나님께서 오늘도 새날을 주셨습니다. 우리에게는 공적 예배와 삶의 예배가 있습니다. 공적 예배가 마치는 순간 삶의 예배가 시작됩니다. 삶의 예배는 일상의 삶 속에서 세상과 구별되어 하니님께서 기뻐하시는 믿음의 삶을 살아가는 것입니다. 가정과 직장에서 진실된 삶이 곧 영적인 예배입니다. 오늘도 하나님께서 기뻐하시는 살아있는 예배를 드리는 복된 하루가 되시길 축복합니다. 항상 강건하시길 기도합니다.

Hallelujah, God has given us another day. We have public worship and the worship of life. When public worship ends, the worship of life begins. Living worship is living a life of faith that is pleasing to God in the midst of our daily lives, set apart from the world. Living authentically at home and at work place is spiritual worship. May today be a blessed day of living worship that pleases God. May you always be in good health.